L'essentiel. Readholic fonctionne sans compte : nous ne connaissons ni votre nom, ni votre adresse e-mail, ni votre compte Apple. Vos livres restent sur votre appareil (et dans votre propre iCloud, si vous l'utilisez) ; ils ne nous sont jamais envoyés. Lorsque vous demandez à l'IA d'expliquer un passage ou de créer des cartes de révision, le texte sélectionné est transmis à nos serveurs, puis à un fournisseur d'IA (OpenAI ou, si vous le choisissez, DeepSeek) qui rédige la réponse ; l'application vous indique lequel avant la première demande. Les paquets de cartes que vous choisissez de publier dans la communauté sont publics ; tout le reste vous appartient. Pas de publicité, pas de pistage entre applications ou sites web, et nous ne vendons jamais vos données.
Qui sommes-nous
Readholic est développée par Paroaria LLC, un studio d'applications indépendant. Pour toute question relative à cette politique, écrivez-nous à hello@paroaria.ai.
Ce que nous collectons, et pourquoi
Une identité d'appareil anonyme
Readholic n'a pas de comptes utilisateur. À la place, votre appareil prouve qu'il s'agit d'un appareil authentique exécutant la véritable application (Apple App Attest sur iOS, Google Play Integrity sur Android), et notre service en dérive un identifiant anonyme et aléatoire. Cet identifiant n'est ni votre nom, ni votre e-mail, ni votre numéro de téléphone, ni votre compte Apple, ni un identifiant publicitaire, et nous ne pouvons pas le relier à votre personne. Il nous sert à conserver vos cartes et votre progression, à appliquer les limites d'utilisation et à rattacher votre abonnement Pro.
Demandes à l'IA
Lorsque vous utilisez une fonction d'IA (Expliquer, questions complémentaires, génération de cartes ou de quiz), nous envoyons à nos serveurs le passage que vous avez sélectionné (ou le texte du chapitre, si vous générez des cartes pour un chapitre entier), le titre du livre et du chapitre, votre question et la langue dans laquelle vous souhaitez la réponse. Nos serveurs transmettent le tout à un fournisseur d'IA, qui rédige la réponse. Nous n'envoyons jamais le livre entier. Les explications reviennent sur votre appareil et y restent (ainsi que dans votre iCloud) ; nos serveurs n'en conservent une copie que 24 heures, afin de pouvoir répondre de nouveau à la même demande si la connexion est interrompue. Les cartes et les quiz sont enregistrés avec votre identifiant anonyme pour que l'application puisse planifier vos révisions.
Données d'étude et d'apprentissage
Nous enregistrons vos évaluations de révision, vos réponses aux quiz et les calendriers de répétition espacée pour que l'application sache ce qui est à réviser et dans quelle mesure vous maîtrisez chaque carte. Si la Mémoire d'apprentissage est activée, nous conservons aussi un profil succinct de vos demandes (thèmes abordés, notions qui vous ont posé difficulté) afin de rendre les explications suivantes plus pertinentes. Elle est activée par défaut ; vous pouvez la consulter, la réinitialiser ou la désactiver à tout moment dans les Réglages.
Paquets de cartes de la communauté
Readholic propose un Forum communautaire où les lecteurs partagent des paquets de cartes de révision. Rien n'est partagé sans que vous publiiez vous-même un paquet, et la publication est toujours une action explicite que vous confirmez. Un paquet publié contient les questions et réponses des cartes, son titre et sa matière, ainsi qu'un nom d'affichage de votre choix, accompagné d'un identifiant de profil aléatoire, mais jamais votre identifiant anonyme, vos notes, l'emplacement des passages dans le livre, votre activité de lecture ni votre historique de révision. Les autres lecteurs téléchargent les paquets sous forme de copies indépendantes : retirer votre paquet le supprime du Forum, mais les copies déjà enregistrées par d'autres restent dans leur bibliothèque. Les lecteurs peuvent noter un paquet et y laisser un remerciement, le signaler et bloquer son créateur ; les signalements nous sont transmis pour examen.
Achats
Les abonnements sont entièrement gérés par Apple (ou Google Play). Nous ne voyons jamais vos informations de paiement. Pour activer Pro, la boutique nous transmet les données signées du reçu de la transaction : produit, dates d'achat et d'expiration, et un jeton anonymisé qui la rattache à votre identifiant anonyme.
Journaux du service
Nos serveurs tiennent des journaux techniques (horodatage des demandes, fonction utilisée, modèle utilisé, nombre de jetons, codes d'erreur) pour faire fonctionner le service, appliquer les limites d'usage raisonnable et corriger les problèmes. Notre passerelle d'IA conserve le même type de métadonnées pour chaque demande d'IA, mais pas le texte lui-même. Les journaux sont conservés au maximum 30 jours.
Ce qui ne quitte jamais votre appareil
- Vos livres et documents. Les fichiers EPUB et PDF que vous importez sont stockés uniquement sur votre appareil. Les fonctions d'IA n'envoient que le passage ou le chapitre concerné, jamais le fichier entier.
- Votre activité de lecture. Positions, signets, surlignages, notes et explications enregistrées sont stockés sur l'appareil. Si vous êtes connecté à iCloud, Apple les synchronise entre vos appareils via votre base de données iCloud privée, que nous ne pouvons pas lire.
Lorsque vous téléchargez des livres ou des articles du domaine public (Project Gutenberg, OpenStax, arXiv), votre appareil les récupère directement auprès de ces services, qui voient votre adresse IP comme n'importe quel site web que vous visitez.
Qui traite des données pour notre compte
| Sous-traitant | Finalité |
|---|---|
| Amazon Web Services (États-Unis) | Hébergement de notre serveur et de notre base de données. |
| Roadie (notre propre passerelle d'IA, Paroaria LLC) | Achemine les demandes d'IA vers le fournisseur de modèles, détient les clés des fournisseurs et mesure l'utilisation. |
| OpenAI (États-Unis) | Fournisseur d'IA par défaut : rédige les explications, cartes et quiz à partir du texte que nous lui envoyons. Nous utilisons son API professionnelle, dont les données ne servent pas à entraîner ses modèles. |
| DeepSeek (Hangzhou DeepSeek Artificial Intelligence, Chine) | Utilisé uniquement si vous choisissez le modèle DeepSeek dans les Réglages, ou si votre App Store est celui de la Chine continentale, où le fournisseur par défaut ne peut pas être proposé. Le texte envoyé est traité sur les serveurs de DeepSeek en Chine, selon les conditions de son API. Nous transmettons le passage et votre question, pas votre nom ni votre e-mail : nous n'avons ni l'un ni l'autre. |
| Apple / Google | Distribution de l'application, achats, attestation de l'appareil et, pour Apple, votre synchronisation iCloud privée. |
L'application vous indique quel fournisseur traite votre demande avant votre première utilisation d'une fonction d'IA, puis dans les Réglages. Nous ne vendons pas de données personnelles, nous ne les partageons pas à des fins publicitaires, et l'application ne contient aucun SDK d'analyse ou de pistage tiers.
Durées de conservation
- Cache des explications : 24 heures.
- Cartes et historique d'étude : jusqu'à ce que vous les supprimiez ou effaciez vos données.
- Sessions de quiz : 7 jours.
- Profil de Mémoire d'apprentissage : jusqu'à sa réinitialisation ou sa désactivation dans les Réglages, ou l'effacement de vos données.
- Paquets publiés : jusqu'à leur retrait ou l'effacement de vos données (les copies téléchargées par d'autres lecteurs restent dans leur bibliothèque).
- Compteurs d'utilisation : jusqu'à 40 jours.
- Journaux du service : jusqu'à 30 jours.
- Données d'abonnement : pendant toute la durée de l'abonnement, plus ce qu'exigent les règles fiscales et comptables.
Vos choix et vos droits
- Supprimer des éléments : les explications et les paquets de cartes se suppriment dans l'application.
- Réinitialiser la Mémoire d'apprentissage : Réglages › Mémoire d'apprentissage.
- Retirer un paquet publié : depuis la page du paquet dans le Forum.
- Tout effacer : Réglages › Supprimer le compte et les données efface toutes les données de nos serveurs liées à l'identité de votre appareil, y compris vos paquets publiés et ce que la passerelle d'IA a enregistré à votre sujet. Vous pouvez aussi nous écrire à hello@paroaria.ai. Comme nous ne détenons aucune donnée de compte, désinstaller l'application rend en outre vos données serveur définitivement orphelines : plus personne ne peut y accéder.
- Selon votre lieu de résidence (par exemple l'UE/EEE, le Royaume-Uni ou la Californie), vous pouvez disposer de droits supplémentaires : accès, rectification, portabilité, opposition. Écrivez-nous et nous y donnerons suite.
Sécurité
Tout le trafic est chiffré via TLS. Les clés des fournisseurs d'IA ne résident que sur nos serveurs, jamais dans l'application. L'attestation de l'appareil (App Attest / Play Integrity) empêche les clients contrefaits d'accéder au service. Les données côté serveur sont chiffrées au repos.
Mineurs
Readholic ne s'adresse pas aux enfants de moins de 13 ans, et nous ne collectons pas sciemment de données personnelles les concernant. L'application ne contient pas de publicité, et sa seule fonction sociale est le partage de paquets de cartes décrit ci-dessus.
Modifications de cette politique
Si nous modifions cette politique, nous mettrons à jour cette page ainsi que la date d'entrée en vigueur ci-dessus. Les changements importants seront signalés dans l'application. 31 août 2026 : ajout de DeepSeek comme fournisseur d'IA sélectionnable, description des paquets de cartes de la communauté et documentation de l'effacement des données depuis l'application.
Contact
Paroaria LLC · hello@paroaria.ai