Centro assistenza

Prima volta qui? Tocca Nuova tela nella Galleria, scegli un formato e disegna. Dipingi apre la libreria pennelli, i due cursori sul lato regolano dimensione e opacità, e un tocco con due dita annulla. Tutto il resto lo trovi qui sotto. Se non trovi quello che cerchi, nella pagina Supporto ci sono le domande più comuni e puoi scrivere a una persona vera.

La Galleria

WingArtist si apre sulla Galleria, con le tue opere ordinate dalla più recente.

• Inizia un disegno. Tocca Nuova tela e scegli Dimensione schermo (2732 × 2048), Quadrato (2048 × 2048), A4 (300 DPI) (2480 × 3508) o HD (1920 × 1080). Per qualsiasi altro formato, apri la tela e usa Azioni ▸ Tela ▸ Ritaglia e ridimensiona, che accetta da 64 a 8192 pixel per lato.
• Apri un'opera toccandola.
• Rinomina o elimina un'opera tenendola premuta.
• L'ingranaggio apre le Impostazioni.

La tela

La barra superiore

A sinistra trovi ciò che fai a un disegno, a destra ciò con cui disegni. Aprire un pannello chiude gli altri, e toccare la tela chiude quello aperto.

Il Dock laterale

Dall'alto: dimensione del pennello, il dischetto del colore, opacità del pennello, poi Annulla e Ripeti. Il cursore della dimensione è più preciso sui valori piccoli. Il Dock scivola via mentre usi uno strumento che ha una propria barra in basso, e dalle Impostazioni puoi spostarlo sul bordo destro o nasconderlo.

La pillola del pennello

La pillola nell'angolo in basso mostra il pennello che stai usando, con un'anteprima del suo tratto. Toccala per aprire la libreria pennelli.

Gesti e scorciatoie

Il dito disegna proprio come Apple Pencil, ma senza pressione. Con una Pencil l'app rileva pressione, inclinazione, passaggio sopra lo schermo (hover) e, su Apple Pencil Pro, rotazione del fusto. Il doppio tocco e il gesto di stringere la Pencil non sono ancora usati.

Con una tastiera collegata: ⌘Z annulla, ⇧⌘Z ripeti, B pennello, E gomma, S sfumino, [ e ] pennello più piccolo e più grande.

Pennelli

Le librerie pennelli sono due, e la prima volta che apri i pennelli, l'app ti chiede da quale iniziare. Modern ha 180 pennelli espressivi, materici e sperimentali in 18 categorie. Atelier ha, in 9 categorie, 72 pennelli ispirati a materiali reali: grafite, inchiostro, acquerello, olio, gesso, carboncino e pastello. Puoi passare dall'una all'altra quando vuoi dal menu accanto al titolo Pennelli. I pennelli che crei o importi compaiono in entrambe.

• Trova un pennello. Scegli una categoria a sinistra, oppure usa Cerca pennelli. Recenti conserva gli ultimi quattro e Preferiti quelli che contrassegni con la stella.
• Tieni premuto un pennello per vedere Modifica in Studio…, Preferito, Duplica e, per i tuoi pennelli, Elimina.
• Il + nell'angolo crea un Nuovo pennello o ne importa uno. Importa… legge i file .createbrush di WingArtist e i file .brush e .brushset di Procreate. Un pennello Procreate basato su una delle texture incluse in Procreate viene importato con una texture sostitutiva, perché l'immagine originale non è contenuta nel file esportato; l'app elenca ciò che ha sostituito.

Studio pennelli

Modifica in Studio… apre l'editor completo, con a destra un'area di prova dove provi il pennello con il motore reale mentre lo modifichi. Le impostazioni sono raggruppate in Percorso tratto, Stabilizzazione, Rastremazione, Forma, Grana, Rendering, Miscela umida, Dinamiche colore, Dinamiche, Apple Pencil, Proprietà, Materiali, Anteprima e Informazioni sul pennello. Fine salva, Annulla scarta le modifiche e Ripristina riporta un pennello integrato a com'era in origine, o uno dei tuoi a com'era quando hai aperto lo Studio. Per sperimentare senza toccare l'originale, usa prima Duplica: la copia finisce in Personalizzati.

Colore

Il pannello Colore ha quattro schede.

• Disco: un anello delle tonalità attorno a un quadrato di saturazione e luminosità. L'etichetta con il codice hex porta a Valori; tienila premuta per copiare il codice hex.
• Valori: cursori H, S, B e R, G, B, e un campo hex.
• Armonia: schemi Complementare, Analogo, Triadico e Diviso costruiti a partire dal colore attuale.
• Tavolozze: tocca un campione per usarlo, + per aggiungere il colore attuale, e tieni premuto un campione per rimuoverlo. Nuova tavolozza crea una Tavolozza vuota o una tavolozza Dall'opera (con i colori del disegno aperto), oppure importa un file .createpalette, .ase o .aco.

Gli ultimi dieci colori con cui hai dipinto compaiono sotto Recenti in ogni scheda. Per prelevare un colore direttamente dal disegno, tieni premuto sulla tela.

Livelli

Tocca + per aggiungere un livello. Il numero accanto al titolo indica quanti livelli hai usato sul totale consentito dalla tela; il limite dipende dalle dimensioni della tela e dalla memoria del tuo iPad, e non è mai inferiore a 4 né superiore a 128.

• Seleziona un livello toccandolo. Tocca di nuovo il livello selezionato per aprire il suo menu.
• Riordina trascinando la maniglia a sinistra di una riga.
• Scorri una riga verso sinistra per vedere Blocca, Duplica ed Elimina.
• Mostra o nascondi un livello con la casella di spunta a destra.
• Opacità e metodo di fusione. Tocca la piccola etichetta del metodo di fusione su una riga. Ci sono 27 metodi di fusione, da Moltiplica e Scolora a Tonalità, Colore e Luminosità; fai scorrere quello che vuoi nel riquadro per impostarlo.
• Colore sfondo è l'ultima riga in basso: tocca il campione per cambiarlo, oppure togli la spunta per avere uno sfondo trasparente.

Il menu del livello

Selezioni

Tocca Seleziona e scegli come: Automatico (tocca un'area), A mano libera (traccia il contorno), Rettangolo o Ellisse (trascina). Finché qualcosa è selezionato, la pittura resta al suo interno e Trasforma sposta solo quella parte.

La selezione rimane anche dopo che hai lasciato lo strumento Seleziona, con una piccola barra Area selezionata a ricordartelo. Se i tuoi segni sembrano non lasciare traccia, di solito il motivo è questo: tocca Deseleziona.

Trasforma

Trasforma agisce sulla selezione, se ce n'è una, altrimenti sull'intero livello. Trascina dentro il riquadro per spostare, un angolo per scalare, il punto su un lato per allungare in una sola direzione, e il pomello sullo stelo per ruotare; puoi anche pizzicare e ruotare con due dita.

• Forma libera allunga liberamente, Uniforme mantiene le proporzioni, Distorci sposta ogni angolo per conto suo e Deforma piega l'immagine su una griglia.
• Aggancio apre due interruttori: Magnetismo vincola spostamenti e rotazione a passi di 15°, e Aggancio fa agganciare ai bordi della tela e alle linee centrali. Distanza e Velocità regolano quanto facilmente scatta l'aggancio.
• Rifletti in orizzontale, Rifletti in verticale, Ruota di 45° e Adatta alla tela fanno ciò che dicono. Bilineare scala in modo morbido; passa a Più vicino per la pixel art.
• Ripristina ricomincia da capo, Annulla lascia il livello intatto, Fine applica le modifiche.

Regolazioni

Regola elenca Tonalità, saturazione, luminosità · Bilanciamento colore · Curve · Mappa gradiente · Sfocatura gaussiana · Sfocatura movimento · Sfocatura prospettica · Rumore · Nitidezza · Bloom · Glitch · Mezzatinta · Aberrazione cromatica · Livelli · Fluidifica · Clona. Scegline una e in basso compare una barra con i suoi controlli; il disegno si aggiorna mentre li muovi. Applica mantiene il risultato, Annulla lo scarta. Una regolazione agisce sul livello attuale.

• Fluidifica: scegli Spingi, Vortice, Pizzica o Espandi, imposta Dimensione, Pressione e Distorsione, e trascina sulla tela.
• Clona: trascina l'anello sul punto da cui vuoi copiare, poi dipingi altrove per clonarlo lì.
• Mappa gradiente ricolora il livello con uno di sei gradienti: Neon, Moka, Ghiacciaio, Tramonto, Noir o Veleno.

Guide, simmetria e QuickShape

Guide di disegno

In Azioni ▸ Tela, attiva Guida di disegno e apri Modifica guida di disegno. Scegli una guida Griglia 2D, Isometrica o Prospettiva; una guida prospettica ha due punti di fuga che puoi trascinare sulla tela. Con Disegno assistito attivo, i tuoi tratti seguono le linee della guida.

Simmetria

Nello stesso posto, Simmetria rispecchia ciò che disegni: Verticale, Orizzontale, Quadrante, Radiale ×4 o Radiale ×8.

QuickShape

Disegna una linea, un arco, un cerchio, un'ellisse, un triangolo, un rettangolo, un quadrato o un poligono qualsiasi, e resta fermo alla fine per circa mezzo secondo. Il tratto diventa una forma pulita. Tocca l'etichetta che compare per modificarla: trascina i nodi per regolarla, oppure scegli un'altra interpretazione dello stesso tratto, per esempio un rettangolo invece di un quadrato o un'ellisse invece di un cerchio. Tocca la tela per terminare.

Un riferimento accanto a te

Azioni ▸ Tela ▸ Riferimento apre una piccola finestra mobile che mostra l'intera opera, utile mentre lavori con lo zoom. Trascinala dove ti è più comoda.

Testo

Azioni ▸ Aggiungi ▸ Aggiungi testo inserisce una casella di testo su un livello a sé; inizia a scrivere per sostituire il testo segnaposto. Trascina le barre ai lati della casella per spostarla. La barra accanto alla casella imposta font, stile, dimensione e allineamento, e Modifica stile apre il pannello completo: tutti i font del tuo iPad, più Crenatura, Avvicinamento, Interlinea, Linea di base e Opacità, Sottolineato, Contorno e Testo verticale. Seleziona una parte del testo e scegli un colore per colorare solo quelle lettere.

Il testo resta modificabile: toccalo sulla tela, oppure scegli Modifica testo… dal menu del livello. Se dipingi su un livello di testo, lo regoli o lo trasformi, ti viene prima chiesto di scegliere Rasterizza, che lo converte in normali pixel. Dopodiché non si può più modificare come testo.

Modelli in posa

Posa offre cinque riferimenti 3D: i manichini Donna e Uomo, che puoi mettere in posa, e tre studi della testa da ruotare e illuminare (Teschio a blocchi, Teschio semplice e la Testa di Loomis con le sue linee di costruzione). Toccane uno e compare sulla tela.

• Metti in posa. Tocca una maniglia blu per far comparire frecce e anelli: trascina una freccia per spostare quell'articolazione, un anello per ruotarla. Mani e piedi si tirano dietro l'intero arto, e le ginocchia si piegano solo come fanno le ginocchia vere.
• Sposta e ruota l'intero modello con la maniglia bianca. Pizzica per scalare.
• Cambia la vista con il gizmo nell'angolo in alto, oppure passa a Fronte, Retro, Sinistra, Destra, Alto o ¾ dal menu Vista.
• Illuminalo. Luce ha due cursori che fanno ciascuno un giro completo. Orizzontale porta la luce attorno al modello: davanti, di lato, dietro. Verticale la fa passare sopra: ad altezza del modello, dall'alto, da dietro, da sotto. Ripristina luce la rimette a posto.
• Ripristina rotazione, Ripristina vista e Ripristina posa annullano ciascuna di queste cose separatamente.
• Fine disegna il modello su un livello a sé. Annulla non lascia traccia.

Il modello resta posabile. Toccalo sulla tela, oppure scegli Modifica modello 3D… dal menu del livello, e si riapre come l'avevi lasciato: posa, vista e luce. Come per il testo, se dipingi sul livello ti viene prima chiesto di rasterizzarlo.

Migliora con AI

1. Tocca Migliora e trascina un riquadro attorno alla parte del disegno su cui vuoi intervenire. Funzionano anche le selezioni Automatico, A mano libera ed Ellisse.
2. Tocca Prompt personalizzato per descrivere che cosa vuoi. Scegli un suggerimento, scrivi il tuo o combina le due cose. Salva per dopo conserva il tuo testo come suggerimento personale. Se non scrivi nulla, l'app chiede una versione rifinita dello schizzo senza aggiunta di colore.
3. Tocca Migliora. Durante l'elaborazione, sulla tela compaiono delle anteprime.

Il risultato arriva su un nuovo livello subito sopra quello su cui ti trovavi, così nulla di ciò che hai disegnato viene coperto e basta un solo annullamento per rimuoverlo. La selezione viene mantenuta, quindi riprovare con parole diverse è questione di un attimo.

Viene inviata solo la parte selezionata del disegno, insieme alla tua istruzione. Il resto dell'opera non lascia mai il tuo iPad; i dettagli sono nell'informativa sulla privacy.

Generazioni gratuite e WingArtist Pro

Hai 10 generazioni gratuite, e vengono contate solo quelle riuscite. WingArtist Pro, mensile o annuale, rimuove il limite, nel rispetto di un uso ragionevole. I prezzi sono mostrati nell'app nella tua valuta. Per trasferire un abbonamento su un nuovo iPad, apri Impostazioni ▸ WingArtist Pro ▸ Passa a WingArtist Pro e tocca Ripristina acquisti in fondo.

Usare la tua chiave OpenAI

“Usa la tua chiave” è incluso in Pro, oppure disponibile come sblocco una tantum senza abbonamento. Aggiungi la chiave in Impostazioni ▸ WingArtist Pro, dove Prova chiave la verifica con OpenAI prima del salvataggio. La chiave è conservata nel portachiavi del tuo iPad e inviata solo a OpenAI, e le generazioni vengono quindi addebitate sul tuo account OpenAI alle tariffe di OpenAI.

Animazione

Attiva Azioni ▸ Tela ▸ Assistente animazione e lungo il bordo inferiore compare una timeline. Ogni livello è un fotogramma, e un gruppo di livelli vale come un solo fotogramma, così un fotogramma può avere i propri livelli. Il livello più in basso nella pila viene riprodotto per primo.

• + aggiunge un fotogramma; tocca un fotogramma per raggiungerlo.
• Tieni premuto un fotogramma per Duplica fotogramma, Sposta prima, Sposta dopo ed Elimina fotogramma.
• Riproduci avvia l'animazione. Con l'ingranaggio imposti la velocità (da 1 a 60 fotogrammi al secondo) e l'Onion skin, che mostra in trasparenza fino a 4 fotogrammi vicini per lato.

Assistente pagina è la stessa striscia senza riproduzione, per storyboard e pagine di fumetti.

Time-lapse

WingArtist registra un time-lapse di ogni opera mentre lavori, a meno che tu non disattivi Registrazione time-lapse in Azioni ▸ Video. Lì puoi anche guardarlo con Replay time-lapse, salvarlo con Esporta video time-lapse (un MP4) oppure scegliere Cancella registrazione per ricominciare a registrare da questo momento.

Condivisione ed esportazione

Azioni ▸ Condividi ▸ Condividi… apre il menu di condivisione completo, con un'anteprima.

Condividi livelli invia ogni livello come PNG separato, e Condividi livelli come PDF crea una pagina per livello.

Per portare un'immagine dentro l'opera, usa Azioni ▸ Aggiungi: Inserisci un file, Inserisci una foto o Scatta una foto. L'immagine finisce su un livello a sé.

Salvataggio, backup e annullamento

• Il salvataggio è automatico: un paio di secondi dopo ogni modifica, quando torni alla Galleria e ogni volta che esci dall'app. Non esiste un pulsante per salvare.
• Annulla torna indietro di 250 passaggi. Due cose li riducono: Ritaglia e ridimensiona azzera la cronologia, e se l'iPad ha pochissima memoria l'app conserva solo i passaggi più recenti.
• Le tue opere si trovano solo su questo iPad. Non vengono caricate né sincronizzate da nessuna parte, e se elimini WingArtist vengono eliminate anche loro. Impostazioni ▸ La tua opera ▸ Mostra in File apre la cartella (Su iPad ▸ WingArtist); da lì copia le opere su iCloud Drive o ovunque conservi i tuoi backup. Per liberare spazio senza perdere nulla, rimuovi l'app con “Rimuovi app” nelle Impostazioni dell'iPad ▸ Generali ▸ Spazio iPad: i suoi file vengono conservati.

Ruotare l'iPad

Quando giri l'iPad, girano gli strumenti e non il disegno. L'opera resta esattamente dov'era sotto la tua mano, come un foglio fissato al vetro con il nastro adesivo, e barre e pannelli si spostano verso il nuovo lato superiore. Così puoi girare l'iPad per raggiungere un'angolazione scomoda del tratto, come faresti con un foglio di carta. Per ruotare invece il disegno sullo schermo, ruota con due dita.

Impostazioni

Apri le Impostazioni dall'ingranaggio nella Galleria, oppure da Azioni ▸ Preferenze. Valgono per tutte le opere.

Hai ancora bisogno di aiuto?

La pagina Supporto risponde alle domande più comuni, e scrivendo a hello@paroaria.ai raggiungi una persona. È utile indicare quale iPad hai e che cosa stavi facendo in quel momento.